This slideshow requires JavaScript.

– EN –

“In yesteryear Greece, Hammam was regarded as the “silent healer” of everyday life… today, it is back and offers you a big, warm hug in Athens. Let yourself indulge in the sweet relaxation of Hammam… let yourself indulge in Hammam baths!”

– Hammam, Athens

In case you haven’ t yet been acquainted  with the idea of “hammam”, we’ll give you the lowdown:

“Hammam” has its roots in ancient Greek and Roman times, is a habit spread in many Mediterranean cultures over time. It focuses on the element of water, and beauty, wellness, balance the physical and mental health, necessary to escape for a while away from the anxiety of modern life. Symbolically, a visit to the steam baths marked the transition between periods and important moments in life. They bring this ritual in today’s life.

There aren’t many active hammam in Athens, since the most of them have been transformed into museums, restaurants or have been abandoned. All you need to do is book your visit and bring along your bathing suit – leave the rest to the specialists! Everything you need to know on the procedure is clearly analyzed step by step in their website!

– GR –

“Στην Ελλάδα του χθες, το χαμάμ θεωρούνταν ο «βουβός γιατρός» της καθημερινότητας…σήμερα, επιστρέφει και ανοίγει τη θερμή αγκαλιά του στην Αθήνα. Αφεθείτε στη γλυκιά ραστώνη του χαμάμ… αφεθείτε στο hammam baths!”, λένε στο καλωσόρισμα του site τους.

Αν δεν είστε εξοικειωμένοι με την ιδέα του Χαμάμ, θα σας εξηγήσουμε τα βασικά:

Το Χαμάμ έχει τις ρίζες του στην αρχαία ελληνική και ρωμαϊκή εποχή, είναι μια συνήθεια που εξαπλώθηκε στους πολιτισμούς της Μεσογείου με τη πάροδο του χρόνου. Εστιάζει στο στοιχείο του νερού, την ομορφιά, την ευεξία, την εξισορρόπηση της σωματικής και ψυχικής υγείας -απαραίτητη για να ξεφύγουμε για λίγο μακριά από το άγχος της σύγχρονης ζωής. Συμβολικά, μια επίσκεψη στο χαμάμ σηματοδοτούσε την σημαντικές στιγμές και φάσεις της ζωής. Στην Ασωμάτων στο Θησείο, μας μεταφέρουν αυτό το τελετουργικό στη ζωή του σήμερα.

Δυστυχώς δεν υπάρχουν πολλά ανοιχτά χαμάμ στην Αθήνα, αφού τα περισσότερα έχουν μετατραπεί σε εστιατόρια, μουσεία, ή έχουν εγκαταλειφθεί. Το μόνο που χρειάζεται να κάνετε είναι να κλείσετε ραντεβού και να φέρετε μαζί το μαγιό σας – αφήστε τα υπόλοιπα στους ειδικούς! Ό, τι χρειάζεται να γνωρίζετε σχετικά με την διαδικασία αναλύονται βήμα προς βήμα, με σαφήνεια στην ιστοσελίδα τους!

First spotted by our supporting partners in Athens Savoir Ville!