– EN –

A friend suggested we take a look at this web radio streaming live called “open radio” because he thought it suited our profile.

Indeed…it did!

Immediately we decided to partner up with Ilias, the ear behind it all and offered him to lent his music to our sidebar.

So beware for each time you visit us, do not forget to click on his icon to see which of his playlists we offer this time!

Starting today with “Open Stories 4” which became at once my personal favorite!

The following song is dedicated to whoever is not at a beach spot right now (like me): after all, it’s a mean (old) world!

– FR –

Un ami nous a suggéré de jeter un oeil à cette web streaming radio en direct appelé “radio libre” parce qu’il pensait qu’il convenait notre profil.

En effet … il l’a fait!

Immédiatement, nous avons décidé de nous associer avec Ilias, l’oreille derrière tout cela et lui a offert de prêter sa musique à notre barre latérale.

Alors méfiez-vous à chaque fois que vous nous rendez visite, n’oubliez pas de cliquer sur son icône pour voir lequel de ses playlists nous vous proposons cette fois!

A partir d’aujourd’hui avec “Histoires Ouvertes 4” qui est devenu à la fois mon préféré!

La chanson suivante est dédiée à celui qui n’est pas à un endroit de la plage en ce moment (comme moi): après tout, c’est un monde moyenne (et vieux)!

– GR –

Ένας φίλος πρότεινε να ρίξουμε μια ματιά σε αυτό το streaming web radio που ονομάζεται “open radio” επειδή πίστευε ότι ταιριάζει το προφίλ μας.

Και έτσι ήταν! Αμέσως αποφάσαμε να συνεργαστούμε με τον Ηλία, το “αυτί” πίσω από το open radio και του πρότειναμε να δανείσει τη μουσική του στο sidebar μας.

Οπότε, προσέξτε: κάθε φορά που μας επισκέπτεστε, μην ξεχνάτε να κάνετε κλικ στο εικονίδιο του για να δείτε ποια από τις playlists του προτείνουμε κάθε φορά!

Ξεκινώντας από σήμερα με την “Open Stories 4”, η οποία έγινε αμέσως και η αγαπημένη μου!

Το παρακάτω τραγούδι είναι αφιερωμένο σε όποιον δεν είναι κάπου στην παραλία αυτή τη στιγμή (όπως εγώ): άλλωστε, είναι ένας mean (old) world!